A lot of people were having this issue, I use ios and it gave me a tour of how everything works; in that tour it showed me how to create a course, and it worked perfectly, maybe android doesn't do this? Or maybe you skipped over the tutorial?

Just in case you missed something, Courses>My courses and layouts>Build course and you should be there.